こんにちは、コージです。
昨日、BS12で「ハワイに恋して！」の第20回目「#20 身につけるだけで気分がアガる!?アロハシャツ」の放送がありました。
ハワイと言えば「アロハシャツ」ということで、今回はアロハシャツの大特集でした。
ということで、ハワイに恋して！「#20 身につけるだけで気分がアガる!?アロハシャツ」で紹介されたお店と情報をチェックをお送りします。
‘IOLANI（イオラニ）
最初のご紹介は「‘IOLANI（イオラニ）」です。
‘IOLANI（イオラニ）とは
‘IOLANI（イオラニ）は、カカアコの’IOLANI Center（イオラニ・センター）にあるアロハシャツの老舗ブランドです。
創業65年の歴史があり、店内には老若男女を問わず着ることができるアロハやドレスなどが、常時50種類以上あります。
生地からデザイン、縫製まですべて手作りでされてます。
こちらの3代目のアレックスさんは、2005年に結成された日系ファミリーバンド「Manoa DNA」のリードボーカリストとしても活躍されているそうです。
番組では人気の商品を見せてもらいました。
シワにならない素材を使用してアイロン不要、折りたたんで収納できる小さなポーチ付の「アロハ・ポロニットシャツ（$98.00）」
レディースは色んなスタイルがあるPILIシリーズ「PILI ショートストラップドレス（$90.00）」「PILI チュニック（$65.00）」
スカートのように見えるシワにならないパンツでポットも付いている「スカンツ（$98.00）」
プロのフラダンサーの奥様の意見を取り入れた「アイナハウ・フラドレス（$185.00）」
クイックドライの生地でゴルフにもおススメの「JANE ポロシャツ（$90.00）」
引用 ‘IOLANI website
65周年記念モデルの初代オーナー「ケイジ・バージョン」は100着限定。レーヨン素材「IOLANI65周年リミテッドエディションKK1953（$140.00）」
65周年記念モデル2代目オーナー「ロイド・バージョン」も100着限定。ちりめんに似た素材「IOLANI65周年リミテッドエディションLK1976（$140.00）」
65周年記念モデル3代目オーナー「アレックス・バージョン」は140着限定。ストレッチ素材「IOLANI65周年リミテッドエディションAK2016（$140.00）」
'IOLANI General Store - Est. 1953 in Hawai'i
With a focus on innovation and client satisfaction, we aim to become a trusted partner for businesses looking to establi...
‘IOLANI（イオラニ）詳細
‘IOLANI（イオラニ）の詳細はこちらをご覧ください。
関西テレビ「モモコのOH!ソレ!み～よ!【ハワイSP!奇跡ぶらり＆（秘）DIY】」で紹介されたお店と情報をチェック（3週目）
こんにちは、コージです。 先日、関西テレビ「モモコのOH!ソレ!み～よ!【ハワイSP!奇跡ぶらり＆（秘）DIY】」で紹介されたお店と情報をチェック（2週目）をお送りしました。 8/25に、関西テレビで「モモコのOH!ソレ!み～よ!【ハワイS...
Puka Prints LLC（プカ・プリント）
続いて訪れたのは「Puka Prints LLC（プカ・プリント）」です。
Puka Prints LLC（プカ・プリント）とは
Puka Prints LLC（プカ・プリント）は、カリヒにあるハワイ唯一のハンドメイドプリント工房です。
アロハシャツやフラスカートなどに使用する元の生地にシルクスクリーンでプリントをする工房です。
およそ30mの台に置かれた生地に2人がかりでプリントしていきます。
Puka Prints LLC（プカ・プリント）詳細
| 店名 |
プカ・プリント |
| 英語表記 |
Puka Prints LLC |
| 住所 |
1015 Dillingham Blvd. #1203 Honolulu, HI 96817 |
| TEL |
(808) 842-0690 |
| 営業時間 |
月-金 8:30-17:30 |
| 休業日 |
土・日（要確認） |
Sig on Smith Oahu（シグ・オン・スミス・オアフ）
View this post on Instagram
W A I K A H A L U L U Over the years walking the streets of Chinatown its become familiar and in the past year almost like a second home. Seeing each of the shop owners getting their displays ready or restauranteurs explain the days menu to their staff, its a community feeling of energy, creativity and hustle! When my dad decided to do the Hilo map, I admit I was a bit weary but it has grown into such a classic design over the years! As soon as the plans for our Chinatown store started to emerge we were getting excited not only about designing a new store but about the chance to design a new “Map” aloha shirt! . "Between River and Richards Streets, Beretania Streets and Nimitz Highway, the downtown area of Honolulu is very familiar to me. As a child, we were always shopping either in Chinatown or on Fort Street. I also worked at the base of Bishop Street at Nimitz in the mid 70s. Hand cutting the screen stencil of the streets of Downtown had been in the planning stages for several years. I was inspired to create this art after seeing an old map from the 1850s. The various ʻili names mentioned Waikahalulu, the central area between Kaʻākaukukui and ʻAuwaiolimu. This ʻili is in the great ahupuaʻa of Waikīkī. The waterfalls at Liliʻuokalani Botanical Gardens, part of Nuʻuanu Stream, is named Waikahalulu. The reef that stood between Fort and Richards Street also carried the name, but it was filled in the 1850s when the harbor was dredged. One of the translations of the name means, “the roaring waters”. I’ve chosen to honor Waikahalulu, bringing the traditional name back into use." – Sig Zane.
A post shared by SigOnSmith (@sigonsmith) on
Puka Prints LLC（プカ・プリント）でプリントされた生地を使用しているブランドのお店として紹介されたのは「Sig on Smith Oahu（シグ・オン・スミス・オアフ）」です。
Sig on Smith Oahu（シグ・オン・スミス・オアフ）とは
Sig on Smith Oahu（シグ・オン・スミス・オアフ）は、ダウンタウンにあるSig Zane Designs（シグ・ゼーン・デザインズ）のお店です。
Sig Zane Designs（シグ・ゼーン・デザインズ）は、1985年にハワイ島ヒロで創業したハワイを代表するアロハシャツの名店で、以前に放送されたTV番組、BSフジ「松下奈緒のホリデーフライト ハワイ島」でご紹介されています。
BSフジ「松下奈緒のホリデーフライト ハワイ島」で紹介されたお店と情報をチェック③
こんにちは、コージです。 前回、BSフジ「松下奈緒のホリデーフライト ハワイ島」で紹介されたお店と情報をチェック②をお送りしました。 Mauna Lani Bay Hotel & Bungalows（マウナ・ラニ・ベイ・ホテル＆バンガローズ...
View this post on Instagram
NĀLEHUA . Famed in mele and oli, especially those written for our Island of Hawaiʻi, pua lehua are symbols of love, the sun, and of Pele. ʻŌhiʻa lehua trees play a significant role in the water cycle, and so rain names often contain the word “lehua”. . Traveling through the different moku of Hawaiʻi nei from higher elevations to low, attentive observers enjoy views of varied, and sometimes rare, colors of lehua: the salmon of the forests of Keahialaka, golden yellow of Kīpuʻupuʻu, and the deep reds of Kaniahiku. . Available now in Hilo and online at sigzanedesigns.com #SigZaneDesigns
A post shared by Sig Zane Designs (@sigzanedesigns) on
シグ・ゼーン氏の息子さんが手がける「Sig on Smith Oahu（シグ・オン・スミス・オアフ）」は、週に1度（金曜日）だけのみの営業です。
アロハやTシャツなどは、ダウンタウン限定品もあるそうです。
Puka Prints LLC（プカ・プリント）でのプリントの様子もインスタにUPされてました。
Sig Zane Designs
Honor the land and native culture, celebrate excellence and beauty.
Sig on Smith Oahu（シグ・オン・スミス・オアフ）詳細
| 店名 |
シグ・オン・スミス・オアフ |
| 英語表記 |
Sig on Smith Oahu |
| 住所 |
1018 Smith St, Honolulu, HI 96817 |
| TEL |
(808) 524-0071 |
| 営業時間 |
金 10:00-18:00 |
| 休業日 |
金曜以外（要確認） |
Bailey’s Antiques & Aloha Shirts（ベイリーズ・アンティーク＆アロハシャツ）
続いて向かったのは「Bailey’s Antiques & Aloha Shirts（ベイリーズ・アンティーク＆アロハシャツ）」です。
Bailey’s Antiques & Aloha Shirts（ベイリーズ・アンティーク＆アロハシャツ）とは
Bailey’s Antiques & Aloha Shirts（ベイリーズ・アンティーク＆アロハシャツ）は、カパフル通り沿いに1980年開業の世界最大級のアンティークアロハのお店です。
新品から古着、ビンテージ物など約15,000枚以上もの「アロハシャツ」がフロアから天井まで詰まっているという感じで、お店の奥のレジ近くには、アンティークな雑貨などもあります。
番組では、お店で一番高い「ビンテージシャツ（$7999.99）」
1970年代のプロフットボールチームのビンテージアロハ「The Hawaiians（$199.00）」
こちらは新品のローカルブランド「Avanti（アバンティ）」のシルク100％「ポケット付レディースシャツ（$98.00）」
その他いろいろなアロハシャツをご紹介されました。
Bailey's Antiques and Aloha Shirts
Bailey's is a world famous Antiques and Aloha shirts shop in Honolulu.
Bailey’s Antiques & Aloha Shirts（ベイリーズ・アンティーク＆アロハシャツ）詳細
Bailey’s Antiques & Aloha Shirts（ベイリーズ・アンティーク＆アロハシャツ）の詳細はこちらをご覧ください。
ハワイに恋して「アロハスピリット～フラ編～」で紹介されたお店をチェック
こんにちは、コージです。 先日、ハワイに恋して「アロハスピリット～フラ編～」が放送されました。 今回のハワイに恋しては、アロハスピリットを追及するという特集でした。 ハワイアンに古代から受け継がれている、伝統文化「フラ」を通じて見えてくる「...
まとめ
以上、ハワイに恋して！「#20 身につけるだけで気分がアガる!?アロハシャツ」で紹介されたお店と情報をチェックをお送りしました。
新品からビンテージまで、奥が深いアロハシャツの特集でした。
個人的には、以前から気になっていた「Puka Prints LLC（プカ・プリント）」が紹介されていたのが嬉しかったです。
次回は、3月24日（日）18:00～「#19 これを見ればOK！必見！アラモアナのイイトコ巡り」の再放送です。
初回放送を見逃した方は是非！
