ハワイ旅行に役立つ英会話動画まとめ【ショッピング編】

こんにちは、コージです。

前回、「ハワイ旅行に役立つ英会話動画まとめ【ホテルにチェックイン編】」をお送りしました。

ホテルにチェックインした後に、皆さんは何をするでしょうか? 僕の場合は、ご飯を食べるか買い物(とりあえずABCストアですが・・・)をします。英語がそんなに得意でないので、どこに行っても買い物は緊張します。尋常じゃない汗をかきます。でも必ず買い物のシーンは出てきます。

そこで今回は「ハワイ旅行に役立つ英会話動画まとめ【ショッピング編】」をお送りします。

ハワイ旅行に役立つ英会話動画まとめ【ショッピング編】
引用 Vive La Palestina

バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika

まず1つ目は、毎回お世話になってます。超有名YouTuberのバイリンガールちかさんの「バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika」より「ショッピング英会話 in ハワイ☆ 海外のお買い物で使えるフレーズ♪ // 」です。

今回の動画では、ちかさんお気に入りのお店、ロイヤル・ハワイアン・センターのビーチウェアショップ「Letarte(ルタート)」でショッピングのときに使うであろう英語をご紹介してくれてます。動画で使っている会話形式のフレーズも記載されてます。

赤字が自分が使うフレーズです。

Can I help you find anything?  何か探すのをお手伝いしましょうか?
I’m just looking. / I’m just browsing.  見てるだけです。
Let me know if you need anything.  何か必要でしたら言ってくださいね。

Do you have this in another color?  こちらの色違いはありますか?
Do you have this in pink?  これのピンクはありますか?
What size is this?  こちらは何サイズですか?
Do you have this in a small?  こちらのSはありますか?
Do you have a small?  S はありますか?
Can I try this on?  着てみてもいいですか?(試着してもいいですか?)

How was it? How did you do?  どうでした?
It didn’t fit.  (サイズ的に)合わなかった。
I didn’t like it on me.  自分に合わなかった。
I was too big. It was too small.  大きすぎた。小さすぎた。
I was too long. It was too short.  長すぎた。短すぎた。

I’m gonna (going to) think about it.  考えます。←これももよく使います!
Can I look around a little more?  もう少し見てもいいですか?
I’d like to look around a little more. もう少し見たいです。

Can I get this gift wrapped?  プレゼント用に包んでもらえますか?
Can I get an extra bag?  予備の袋を頂けますか?
Can/Could I get a large bag?  大きな袋を頂けますか?
Could I see that necklace.  そのネックレス見せてもらえますか?
Could I see those earrings.  そちらのイアリング見せてもらえますか?

Would you like your receipt with you or in the bag?  レシートは、お渡ししますか、それとも袋にいれますか?
In the bag please.  袋に入れてください。
Was anybody helping you today?  今日は誰かお手伝いされていましたか?

引用:バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika

レイニー先生の留学英語

続いてご紹介するのも、毎回お世話になります。REINY先生こと都倉伶奈さんの「レイニー先生の留学英語」より「REINY先生の英会話#21 Shoppingの時の英会話」です。

ショッピングで使うフレーズを、会話形式で声に出して練習します。字幕がレイニー先生の服の色にかぶって少し見にくいのが残念です。

ハッピー英会話レッスン

最後ご紹介するのは、「ハッピー英会話レッスン」から「ハッピー英会話レッスン/海外旅行で使える英会話/ショッピングで使う英語」です。

「ハッピー英会話レッスン」は、「ハワイに恋して」に出演されてる「ティナ」さん(今回の動画には出てませんが)の3姉妹が、英会話をレクチャーしてくれます。前出の2つの動画に無いフレーズとして「これより安いのある?」と「違う味ある?」というところでしょうか。

あとがき

というわけで、「ハワイ旅行に役立つ英会話動画まとめ【ショッピング編】」をお送りしました。

内容的には3本ともほぼ同じフレーズですが、少し言い回しが違ったりするところもあるようです。

また近いうちに、違うシーンの英会話動画をお送りします。